Archive for 10月 14th, 2017

girl or lady

お嬢さんなのか、お姉さんなのか、
最近呼ばれ方について聞かれたことが何回か。
どちらなんでしょう??
お嬢さんといえばお嬢さんだけど、お姉さんといえばお姉さんの様な気もするし‥
呼び手の方のご年齢にもよるんでしょうか。
普段、お姉さんと言われなれているせいか、何だか気恥ずかしく、くすぐったい(笑)
とは言え、お嬢さん、なんて小学生くらいの女の子に使う言葉だと思っていましたが、いざ呼ばれてみると、それはそれで嬉しかったり*\(^o^)/*